Posts Tagged ‘Orthodox’
On Pronouncing Saints’ Names in English
At the Name of Jesus, every knee shall bow … and every tongue shall confess that Jesus Christ is Lord. —Phil. 2:10, 11 I You might remember the old song in which a man and woman argue about pronunciation. “You like potayto and I like potahto; you like tomayto and I like…
Continue reading »Fr Gregory Kroug – An Exhibition Honoring the 50th Anniversary of his Repose
The Exhibition In late June, I was blessed with the opportunity to spend a week in Paris, attending an exhibition in honor of the 50th anniversary of the repose of iconographer monk Gregory Kroug. The event ran from May 14th through June 30th, and included a curated exhibition of Kroug’s iconography displayed in the…
Continue reading »The Living Icon
Editor’s Note: This essay was originally written in Russian by master iconographer Anton Daineko of Minsk, Belarus. It beautifully explores the paradox of creativity within iconography from the very personal perspective of a lifelong practitioner. Anton and Ekaterina Daineko regularly teach icon-painting workshops in the USA, which are highly recommended. They have upcoming workshops in…
Continue reading »An Interview with Iconographer Vladimir Grygorenko – His Recent Work and Developing Style
A. Gould: How did you first set out to be an iconographer? What led to this decision, and what was your initial artistic training? V. Grygorenko: I began painting icons long before my conversion to Christianity, which happened back in 1991. For nine years I studied traditional oil painting in the art studio at Dnipropetrovsk…
Continue reading »A Constellation of Chandeliers – Some Recent Lighting Projects
I have written some articles in the past about large choros chandeliers that I have designed and installed. But today, I’d like to introduce a number of other lighting projects: individual or unusual fixtures, chandeliers in interesting places, and other pieces I’ve had the pleasure of making. I will start with a recent chandelier I…
Continue reading »The Nature of Divine Beauty
A Tough Love Many are drawn to the beauty of icons. But clearly this beauty is of a different order than, say, that of a Greek statue, or of a Renaissance painting. Icons are liturgical objects, created for prayer, a means of communion with the Lord. So what are some of the characteristics of divine…
Continue reading »An Interview with Constantine Stade of New Creation Bellringing
Constantine Stade is an expert in bellringing in the Russian Tradition. In 2018, he founded New Creation Bellringing, a consultation service that assists American churches in setting up bells and properly ringing them. A. Gould: How did you become interested in the art of Russian bell ringing? C. Stade: The sound of Orthodox church bells…
Continue reading »In Defense of Metrical Translations
A liturgical craft that ideally draws very little attention to itself is that of translation — particularly, the translation of hymnography. The English texts that we hear in church were translated by somebody, and that translator also had to make them natural-sounding and singable in English. In addition, there is also the question of whether…
Continue reading »Church Architecture Doesn’t have to have the Same Objectives as Secular Architecture; An Interview with the Director of the Moscow Architectural Institute, Dimitry Shvidkovsky
Editor’s note: This article is reposted from orthochristian.com. It describes the current process by which church architects are trained in Russia, and the prevailing attitudes towards style, tradition, and innovation, in this field. A fascinating read for anyone interested in the contemporary rebirth of Russian church architecture. – A. Gould Since 2016, the leading Russian…
Continue reading »A Surpassing Gentleness: An Interview with Iconographer Ann Margitich
It is my pleasure today to present the work of Matushka Ann Margitich, iconographer based in Santa Rosa, CA. Her work has a special place in my heart, my favorite among the many icon painters I am privileged to know. She paints the most kindly and gentle figures, with a delicate beauty of color and…
Continue reading »